Traelo Uruguay - Compras en el Exterior
Traelo Uruguay - Compras en el Exterior

Guía de Talles USA vs Uruguay: Cómo comprar Ropa y Calzado sin errores

Guía de Talles: Cómo comprar Ropa y Calzado sin errores por internet

Comprar ropa en Amazon, H&M o 6pm es tentador por los precios y los modelos que nunca llegan a Uruguay. Sin embargo, el miedo a que el talle no sea el correcto frena a muchos. En Estados Unidos, las medidas no son iguales a las nuestras.

En Traelo.com.uy te damos los trucos definitivos para que tu próxima campera o par de zapatillas te queden pintados.


1. Calzado: El gran dilema del "US Size"

En Uruguay usamos el talle europeo (o local), pero en USA se manejan con números como 7, 8.5 o 10.

  • El truco infalible: No mires el talle US, mira los Centímetros (CM).

  • Agarrá una zapatilla que te quede cómoda, sacale la plantilla y medila. O fijate en la etiqueta interna donde dice "CM" o "JP". Esa medida nunca falla.


2. Ropa: "S, M, L" no significan lo mismo allá

Un talle "L" de una marca americana suele ser más grande y holgado que un "L" uruguayo.

  • Usa la "Size Chart" (Tabla de talles): Está siempre al lado del selector de talles en la web.

  • Medite: Necesitás saber tres medidas básicas en pulgadas o cm: Pecho (Chest), Cintura (Waist) y Cadera (Hips).


3. Lee las reseñas (Reviews)

En sitios como Amazon, la gente deja comentarios muy útiles. Buscá frases como:

  • "True to size": El talle es el esperado.

  • "Runs small": Es un talle chico, pedí uno más.

  • "Runs large": Es grande, pedí uno menos.


4. Ropa para niños: El sistema de edades

En USA la ropa de niños se divide por meses (6M, 12M, 18M) y luego por años (2T, 3T, 4T).

  • Ojo: Los niños americanos suelen ser más grandes. Si tu hijo tiene 2 años, a veces es mejor comprarle "3T" para asegurar que le dure y le quede bien.


5. ¿Qué pasa si no me queda?

Devolver algo desde Uruguay a USA es caro y generalmente no vale la pena.

  • Consejo de Traelo.com.uy: Si algo te queda grande, un sastre local lo arregla. Si te queda chico o no te gusta, siempre podés venderlo en grupos de Facebook o Marketplace. La ropa nueva con etiqueta de marcas como Tommy Hilfiger, Nike o Gap se vende rapidísimo en Uruguay.

👟 Conversor de Calzado

Pasa tu talle de Uruguay al de Estados Unidos al instante.